of: Add back an error message, restructured

Add a single pr_err() to cover a range of errors that were reported
by several pr_err() that were removed earlier in this series.

Signed-off-by: Frank Rowand <frank.rowand@am.sony.com>
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>