sched: Rely on synchronize_rcu_mult() de-duplication

The synchronize_rcu_mult() function now detects duplicate requests
for the same grace-period flavor and waits only once for each flavor.
This commit therefore removes the ugly #ifdef from sched_cpu_deactivate()
because synchronize_rcu_mult(call_rcu, call_rcu_sched) now does what
the #ifdef used to be needed for.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>