dsp: afe: check for param size before copying

Check for the proper param size before copying,
to avoid buffer overflow.

Change-Id: I70c52e6ab76f528ea3714784ab9013b070839c40
Signed-off-by: Shalini Manjunatha <quic_c_shalma@quicinc.com>