Revert "virtio_ring: Update weak barriers to use dma_wmb/rmb"

This reverts commit 9e1a27ea.

While that commit optimizes !CONFIG_SMP, it mixes
up DMA and SMP concepts, making the code hard
to figure out.

A better way to optimize this is with the new __smp_XXX
barriers.

As a first step, go back to full rmb/wmb barriers
for !SMP.
We switch to __smp_XXX barriers in the next patch.

Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Alexander Duyck <alexander.duyck@gmail.com>
Signed-off-by: Michael S. Tsirkin <mst@redhat.com>
Acked-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>