ARM: EXYNOS: Fixup endian in pm/pmu

Fix the PMU code endian access code to deal with kernels built for big endian
operation.

Signed-off-by: Ben Dooks <ben.dooks@codethink.co.uk>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <k.kozlowski@samsung.com>