hwmon: (sht15) add support for the status register

* Add support for:
  - Heater.
  - End of battery notice.
  - Ability not to reload from OTP.
  - Low resolution (12bit temp, 8bit humidity).
* Add an utility function to read individual bytes from the device.

Signed-off-by: Vivien Didelot <vivien.didelot@savoirfairelinux.com>
Acked-by: Jonathan Cameron <jic23@cam.ac.uk>
Signed-off-by: Guenter Roeck <guenter.roeck@ericsson.com>