regulator: bd9571mwv: Statize local symbols

These functions are only used by this driver, make them static.

Signed-off-by: Axel Lin <axel.lin@ingics.com>
Acked-by: Marek Vasut <marek.vasut@gmail.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>