arm64: fix pmem interface definition

Defining the two functions as 'static inline' and exporting them
leads to the interesting case where we can use the interface
from loadable modules, but not from built-in drivers, as shown
in this link failure:

vers/nvdimm/claim.o: In function `nsio_rw_bytes':
claim.c:(.text+0x1b8): undefined reference to `arch_invalidate_pmem'
drivers/nvdimm/pmem.o: In function `pmem_dax_flush':
pmem.c:(.text+0x11c): undefined reference to `arch_wb_cache_pmem'
drivers/nvdimm/pmem.o: In function `pmem_make_request':
pmem.c:(.text+0x5a4): undefined reference to `arch_invalidate_pmem'
pmem.c:(.text+0x650): undefined reference to `arch_invalidate_pmem'
pmem.c:(.text+0x6d4): undefined reference to `arch_invalidate_pmem'

This removes the bogus 'static inline'.

Fixes: d50e071f ("arm64: Implement pmem API support")
Acked-by: Robin Murphy <robin.murphy@arm.com>
Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Signed-off-by: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>