nvme-rdma: make nvme_rdma_[create|destroy]_queue_ib symmetrical

We put the reference on the device in the destroy routine
so we should lookup and take the reference in the create
routine.

Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>