btrfs: document mount options in Documentation/fs/btrfs.txt

Document all current btrfs mount options.

Signed-off-by: Eric Sandeen <sandeen@redhat.com>
Signed-off-by: Josef Bacik <jbacik@fusionio.com>