mxc_nand: Make main/spare areas runtime configurable

The main/spare areas are on different addresses on later versions
of the controller, so make them configurable.

Signed-off-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>