msm:vidc: move inline functions into header file

It's better to put inline function in header files
If not, gcc would complain "function body not available".

Change-Id: I81c363dc96bb4135593087e726d7a872b1bc3451
Signed-off-by: Jean Xiao <jianxiao@codeaurora.org>