direct-io: only use block polling if explicitly requested

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Stephen Bates <stephen.bates@pmcs.com>
Tested-by: Stephen Bates <stephen.bates@pmcs.com>
Acked-by: Jeff Moyer <jmoyer@redhat.com>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>