l2tp: set name_assign_type for devices created by l2tp_eth.c

Export naming scheme used when creating l2tpeth interfaces
(/sys/class/net/<iface>/name_assign_type). This let userspace know if
the device's name has been generated automatically or defined manually.

Signed-off-by: Guillaume Nault <g.nault@alphalink.fr>
Acked-by: James Chapman <jchapman@katalix.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>