msm: camera: csiphy: Update PHY settings for csiphy v1.2.3

Update CPHY and DPHY settings for csiphy v1.2.3 to comply
with HPG rev T.

DPHY updates: clock miss count, PGM delay.
CPHY updates: offset calibration.

CRs-Fixed: 2644588
Change-Id: I6d831479417e558c8ab9931937e6f630218d85eb
Signed-off-by: Shravan Nevatia <snevatia@codeaurora.org>