iio: adc: at91: unbreak channel adc channel 3

The driver always assumes that an input device has been created when
reading channel 3. This causes a kernel panic when dereferencing
st->ts_input.

The change was introduced in
commit 84882b06 ("iio: adc: at91_adc: Add support for touchscreens
without TSMR"). Earlier versions only entered that part of the if-else
statement if only the following flags are set:

AT91_ADC_IER_XRDY | AT91_ADC_IER_YRDY | AT91_ADC_IER_PRDY

Signed-off-by: Anders Darander <anders@chargestorm.se>
Acked-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@free-electrons.com>
Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>