PCI: imx6: Add regulator support

Some boards might require to control a regulator to power the PCIe port.

Add support for an optional regulator defined in Device Tree linked in the
PCIe controller under `vpcie-supply`.  If present, the regulator will be
disabled and then enabled as part of the PCIe host initialization process
and will be disabled when shutting down.

Signed-off-by: Quentin Schulz <quentin.schulz@free-electrons.com>
[bhelgaas: use dev_err() instead of pr_err() in
imx6_pcie_assert_core_reset()]
Signed-off-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Acked-by: Richard Zhu <hongxing.zhu@nxp.com>