iwlwifi: mvm: don't increase max_out_time when low priority scan is requested

In some cases, max_out_time value is smaller than 200 and having the
NL80211_SCAN_FLAG_LOW_PRIORITY flag was actually causing the
max_out_time to be increased.  To avoid that, set max_out_time to 200
only if it's greater than 200.

Signed-off-by: Luciano Coelho <luciano.coelho@intel.com>
Reviewed-by: Alexander Bondar <alexander.bondar@intel.com>
Reviewed-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Emmanuel Grumbach <emmanuel.grumbach@intel.com>