libnvdimm, pmem: fix persistence warning

The pmem driver assumes if platform firmware describes the memory
devices associated with a persistent memory range and
CONFIG_ARCH_HAS_PMEM_API=y that it has all the mechanism necessary to
flush data to a power-fail safe zone. We warn if the firmware does not
describe memory devices, but we also need to warn if the architecture
does not claim pmem support.

Cc: Jeff Moyer <jmoyer@redhat.com>
Cc: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Cc: Matthew Wilcox <mawilcox@microsoft.com>
Cc: Ross Zwisler <ross.zwisler@linux.intel.com>
Reviewed-by: Jan Kara <jack@suse.cz>
Signed-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>