cnss2: Remove mini dump regions during power on

During every WLAN device power on, new dump memory will be
allocated so remove old mini dump regions to make sure new
regions will be updated properly.

Change-Id: I9299ad209300514380305c55f7c720b1c2587aba
Signed-off-by: Yue Ma <yuem@codeaurora.org>