ASoC: amd: Make the driver name consistent across files

This fixes the issue of driver not getting auto loaded with
MODULE_ALIAS.
find /sys/devices -name modalias -print0 | xargs -0 grep 'audio'
/sys/devices/pci0000:00/0000:00:01.0/acp_audio_dma.0.auto/modalias:platform:acp_audio_dma

TEST=boot and check for device in lsmod

[Removed yet more ChromeOS crap from the changelog -- broonie]

Signed-off-by: Akshu Agrawal <akshu.agrawal@amd.com>
Tested-by: Jason Clinton <jclinton@chromium.org>
Reviewed-by: Jason Clinton <jclinton@chromium.org>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>