logfs: fix logfs_seek_hole()

logfs_seek_hole(inode, 0x200) would crap itself if the inode contained
just 0x1ff (or fewer) blocks.

Signed-off-by: Joern Engel <joern@logfs.org>