usb: dwc3: gadget: fix trace output when command fails

We don't need the extra %s when command fails.
Let's remove it

Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>