[media] radio-si470x: Lower hardware freq seek signal treshold

The previous value made hardware freq seek not work for me, despite having
good reception of almost all Dutch radio stations.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>