[media] cx23885: initial support for VBI with the cx23885

A handlful of coding style issue cleaned up in the following patches.

Signed-off-by: Steven Toth <stoth@kernellabs.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>