IB/hfi1: Reclassify type of messages printed for platform config logic

Reclassify messages printed out to /var/log/messages into
warnings and errors to facilitate debugging in the future
for issues related to the platform config logic.

Reviewed-by: Mike Marciniszyn <mike.marciniszyn@intel.com>
Signed-off-by: Sebastian Sanchez <sebastian.sanchez@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Doug Ledford <dledford@redhat.com>