mmc: Move code that manages user area and gp partitions into functions

Move code that manages user area and general purpose
 partitions into functions.

Signed-off-by: Grégory Soutadé <gsoutade@neotion.com>
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>