dt-bindings: add document of mediatek efuse driver

Add Mediatek MT8173 EFUSE Devicetree binding file

Signed-off-by: Andrew-CT Chen <andrew-ct.chen@mediatek.com>
Reviewed-by: Sascha Hauer <s.hauer@pengutronix.de>
Signed-off-by: Srinivas Kandagatla <srinivas.kandagatla@linaro.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>