powerpc/64s: Use BRANCH_TO_COMMON() for slb_miss_realmode

All the callers of slb_miss_realmode currently open code the #ifndef
CONFIG_RELOCATABLE check and the branch via CTR in the RELOCATABLE case.
We have a macro to do this, BRANCH_TO_COMMON(), so use it.

Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Reviewed-by: Nicholas Piggin <npiggin@gmail.com>