ARM: dts: qcom: Add proxy client node for LAGOON

Proxy bus client is required to ensure that a certain
minimum state for a critical resource at the beginning
of boot up before the clients have probed and voted for
required state.

Change-Id: I87c39061129005e855c1a3c623f0185c08ee8777