spi: medaitek: revise quirks compatibility style

The quirks are true/false, so define these as bool.

Signed-off-by: Leilk Liu <leilk.liu@mediatek.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>