qcacmn: Fix array out of bound

The channel array is being over indexed by 1. Update the for loop
to stay within the array bounds, and make it more resilient in case
of future changes to the array size.

Change-Id: I09f140fdb6a25283db5d34d405bf030a67caefd5
CRs-Fixed: 2668363