crypto: ecc - remove unnecessary casts

ecc software implementation works with chunks of u64 data. There were some
unnecessary casts to u8 and then back to u64 for the ecc keys. This patch
removes the unnecessary casts.

Signed-off-by: Tudor Ambarus <tudor.ambarus@microchip.com>
Signed-off-by: Herbert Xu <herbert@gondor.apana.org.au>