Bluetooth: Enable Secure Connection during power on if configured

If support for Secure Connection has been configured, then make sure
to send the appropiate HCI command to enable it when powering on the
controller.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>