md: split md_set_readonly out of do_md_stop

Using do_md_stop to set an array to read-only is a little confusing.
Now most of the common code has been factored out, split
md_set_readonly off in to a separate function.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>