powernv/opal: Convert opal message events to opal irq domain

This patch converts the opal message event to use the new opal irq
domain.

Signed-off-by: Alistair Popple <alistair@popple.id.au>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>