Revert "ipv6: Fix handling of LLA with VRF and sockets bound to VRF"

This reverts commit 2b3541ff.

This patch shouldn't have been backported to 4.19.

Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>