netfilter: xt_hashlimit: simplify seqfile code

Simply pass hashtable to seqfile iterators, proc entry itself is not needed.

Signed-off-by: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Signed-off-by: Patrick McHardy <kaber@trash.net>