[POWERPC] Fix cell pmu initialisation

Make sure that the pmu is not initialised unless we are running on a cell.
Also make the init routine static.

Signed-off-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>