ASoC: fsl-ssi: imx-pcm-fiq bugfix

imx-pcm-fiq is checking for TE RE bits, so enable them only if
necessary.

Signed-off-by: Michael Grzeschik <m.grzeschik@pengutronix.de>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>