ASoC: wcd934x: mark wdma3 output widget as ignore_suspend

Paths using WDMA3_OUT widget are currently not marked to be ignored
during suspend, which results in the path teardown during suspend.
Due to this the audio use-case is broken. Fix this by marking
WDMA3_OUT widget as ignore_suspend.

CRs-fixed: 2176596
Change-Id: I72a2dda21aabfe9b13ea8660d4e3a51b3185d9ea
Signed-off-by: Bhalchandra Gajare <gajare@codeaurora.org>