nvme-pci: quiesce IO queues prior to disabling device HMB accesses

Quiesce IO queues prior to disabling device HMB accesses. A controller
using HMB may relay on it to efficiently complete IO commands.

Reviewed-by: Keith Busch <keith.busch@intel.com>
Reviewed-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Jianchao Wang <jianchao.w.wang@oracle.com>
Signed-off-by: Sagi Grimberg <sagi@grimberg.me>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>