GFS2: Update timestamps on fallocate

gfs2_fallocate() wasn't updating ctime and mtime when modifying the
inode. Add a call to file_update_time() to do that.

Signed-off-by: Andrew Price <anprice@redhat.com>
Signed-off-by: Steven Whitehouse <swhiteho@redhat.com>