defconfig: kona: Make configs required to pass CTS tests mandatory

The CTS tests in CtsHardwareTestCases are required for all Android
devices. In order to pass these tests, kernel configs must be
enabled. Make these configs mandatory to help OEMs pass CTS tests.

Configs added:
CONFIG_HID_PLAYSTATION
CONFIG_PLAYSTATION_FF
CONFIG_SONY_FF
(Covered by android.hardware.input.cts.tests.
SonyDualSenseBluetoothTest#testAllKeys).

CRs-fixed: 2971837
Change-Id: Ie9078bdce75907b19588d1c1d28c888ca5475931
Signed-off-by: Kishor Krishna Bhat <kishkris@codeaurora.org>