staging: comedi: ni_6527: remove extra probe noise

The dev_info() showing the board id is just extra noise.

Remove it but make sure the probed id is correct. Rename the CamelCase
define used for the id register.

Signed-off-by: H Hartley Sweeten <hsweeten@visionengravers.com>
Reviewed-by: Ian Abbott <abbotti@mev.co.uk>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>