Bluetooth: Don't copy L2CAP LE signalling to raw sockets

The L2CAP raw sockets are only used for BR/EDR signalling. Packets
on LE links should not be forwarded there.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>