RDMA/iwcm: Remove useless check of netlink client validity

RDMA netlink implementation guarantees that supplied
client number is in allowed range.

Signed-off-by: Leon Romanovsky <leonro@mellanox.com>
Reviewed-by: Chien Tin Tung <chien.tin.tung@intel.com>