viafb: simplify viafb_fill_crtc_timing

As the first argument is just part of the structure passed as the
second argument there is no need for it at all.

Signed-off-by: Florian Tobias Schandinat <FlorianSchandinat@gmx.de>