f2fs: don't allow volatile writes for non-regular file

Now f2fs only supports volatile writes for journal db regular file.

Signed-off-by: Chao Yu <yuchao0@huawei.com>
Signed-off-by: Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org>