[ARM] Add linux/compiler.h includes where required

atomic.h, bitops.h and mmu_context.h are using likely/unlikely.
thread_info.h uses __attribute_const__.  Hence these files require
linux/compiler.h to be included.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@arm.linux.org.uk>